Hanazakari no Kimitachi e
Title: 花ざかりの君たちへ
Title (romaji): Hanazakari no Kimitachi e / 花样少年少女
Episodes: 12
Theme songs:
Opening theme: Ikenai Taiyo by Orange Range
Ending theme: PEACH by Otsuka Ai
Cast/演员:
Horikita Maki [堀北真希] as Ashiya Mizuki [芦屋瑞稀]
Oguri Shun [小栗旬] as Sano Izumi [佐野泉]
Ikuta Toma [生田斗真] as Nakatsu Shuichi [中津秀一]
Konno Mahiru [紺野真画)] as Hara Akiha [原秋叶]
Kamikawa Takaya [上川隆也] as Umeda Hokuto [梅田北斗]
Matsuda Seiko [松田聖子] as Tsubaki [椿]
Ukaji Takashi [宇梶刚士] as Sawatari [猿渡]
Kobayashi Susumu [小林进] as Yoshioka [吉冈]
Okada Yoshinori [冈田义德] as Ashiya Shizuki [芦屋静稀]
Daito Shunsuke [大东俊介] as Sano Shin [佐野森]
Shirota Yu [城田优] as Kagurazaka Makoto [神乐坂真言]
Moriguchi Yoko [森口瑤子] as Nanba Io [难波伊緒]
Harada Natsuki [原田夏希] as Tanabe Kanako [田辺可南子]
Yamazaki Hajime [山崎一] as Ashiya Takumi [芦屋拓见]
Tsutsui Mariko [筒井真理子] as Ashiya Eiko [芦屋英子]
Inagaki Goro [稻垣吾郎] as Kitahama Noburo [北浜昇]
Sugimoto Tetta [杉本哲太] as Sano Takehiko [佐野岳彦]
Ishigaki Yuma [石垣佑磨] as Tennoji Megumi [天王寺恵]
Takahashi Mitsuomi [高桥光臣] as Daikokucho Mitsuomi [大国町光臣]
Takeda Kohei [武田航平] as Kitahanada Kohei [北花田航平]
Suzuki Ryohei [铃木亮平] as Akashi Soichiro [明石宗一郎]
Sato Yuuichi [佐藤雄一] as Tetsukayama Shota [帝塚山翔太]
Hayakawa Ryo [早川谅] as Gotenyama Sakyo [御殿山左京]
Matsushita Koji [松下幸司] as Shojaku Ren [正雀漣]
Nishiyama Sosuke [西山宗佑] as Shichido Soma [七道宗磨]
Hagiwara Tatsuya [萩原达也] as Ishikiri Hiroto [石切宽人]
Mizushima Hiro [水岛宏] as Nanba Minami [难波南]
Kimura Ryo [木村了] as Senri Nakao [中央千里]
Okada Masaki [冈田將生] as Sekime Kyogo [関目京悟]
Igarashi Shunji [五十嵐隼士] as Noe Shinji [野江伸二]
Mizobata Junpei [沟端淳平] as Saga Kazuma [嵯峨和真]
Sakimoto Hiromi [崎本大海] as Kyobashi Arata [京桥新]
Chiyo Shota [千代將太] as Yodoyabashi Taichi [淀屋桥太壹]
Tajima Ryo [田岛亮] as Arashiyama Jyo [嵐山让]
Shimegi Enoku [標永久] as Tannowa Kyoichi [淡轮恭一]
Okada Hikaru [冈田光] as Takaida Riku [高井田睦]
Ikeda Jun [池田纯] as Kamishinjo Itsuki [上新庄树]
Shibasaki Keisuke [柴崎佳佑] as Minase Manato [水無瀬学人]
Kyo Nobuo [姜畅雄] as Himejima Masao [オスカー・M・姫岛]
Kato Keisuke [加藤庆祐] as Yao Hikaru [八尾光]
Watanabe Toshihiko [渡边俊彥] as Imamiya Sho [今宮昇]
Takahashi Yuta [高桥优太] as Shijo Haruki [四条春树]
Matsuda Shoichi [松田祥一] as Kuzuha Junnosuke [樟叶淳之介]
Miyata Naoki [宮田直树] as Saiin Tsukasa [西院司]
Furuhara Yasuhisa [古原靖久] as Ogimachi Taiyo [扇町太阳]
Ojima Naoya [尾岛直哉)] as Kaizuka Kohei [貝塚こうへい]
Suzuki Kota [铃木康太] as Uenoshiba Kanata [上野芝奏太]
Nakada Yuya [中田祐矢] as Katabiranotsuji Ken [帷子ノ辻健]
Kawakami Yu [川上祐] as Korien Genji [香里园源治]
Synopsis/故事大纲:
Based on a popular comic, this hilarious comedy follows the chaos, troubles and friendship at a boys’ boarding school after a girl-disguising-a-boy joins. Ashiya Mizuki has just come back to Japan from California where she was raised. She fell in love with Sano Izumi, a hopeful high jump hero, who has quit after an accident. As she wants him to go back to the sport once again, she enters the same high school as a boy! With a short hair, flattened chest and lowered voice, she starts sharing the same room with Sano.
聚集了超多帥哥的寄宿制的男子学校，樱开学院。這学期，从美国来了一名转学生，名字叫芦屋瑞稀，性別是女性，没错，她为了某种目的，伪装成男生进入男校开始学校生活，却也开始了一个又一个的灾难降临在她身上…
